回答:
Apple自身の指示は非常にうまく機能します。もっと複雑で高速な方法があるかもしれませんが、これらの手順で問題(権限の誤りなど)に遭遇することはありません。
ではシステム環境設定、ユーザーとグループ、左右のリストにユーザー名をクリックして選択し詳細オプションを。[ アカウント名 ]フィールドを編集して、[ OK ]をクリックします。
厳密には必要ではありませんが、新しいユーザー名に一致するようにホームディレクトリを編集することも理想的です。
ユーザーを削除するのは非常に簡単なので(ホームフォルダーを保持する)、フォルダーをルートとして名前を変更し、名前を変更したフォルダーに一致する正しい短い名前で新しいユーザーを作成するため、ユーザーをその場で編集するのは本当に好きではありません。
設定ペインには、すでに/ Users / newshortがあり、フォルダーを継承するように提案されていることが表示されます。所有権を設定し、ホームフォルダーがAppleの意図どおりに機能するために必要なACLを修正する際に、私が知っている最高の仕事をします。
sudo -s
てからmv /Users/tester\ \(Deleted\)/ /Users/test
/etc/group
、最終的なメールエイリアス(username @ machineなど)および古いユーザー名が存在するすべての場所(通常は多く)を更新する必要があります。