私が使用したいくつかのOS Xバージョン：
/usr/bin/osascript -e mount volume "smb://yourserver" as user name "yourusername" with password “yourpassword”これは、もちろん利用可能であれば、ネットワーク共有の素晴らしく静かなマウントとして機能します。
最近、macOS Sierra（10.12パブリックベータ、ビルド16A238m）をインストールしましたが、スクリプトは引き続き機能しますが、突然、常に「yourusername」と「yourpassword」の値が事前に入力されたログインダイアログが表示されます。ユーザーは共有をマウントするために「接続」をクリックする必要があります。
これがベータ版の「バグ」であるかどうか（誰かがAppleのフィードバックアプリで報告したか）を知っている人はいますか？
回答:
Apple がmacOS Sierra 10.12の時点で、上記のmattdwenのOpen Radarリンクで参照されているチケットに返信したとき、
ルートでなければ、/ Volumesにアイテムを作成できなくなります。
さらに、AppleScriptのmount volumeコマンドについての私の理解は、マウントポイントを指定する方法がないため、Finderの標準メカニズムを介してボリュームをマウントするだけであること/Volumesです。だから、私はあなたがAppleScript経由でそれを行うことができるとは思いません。
しかし、別の方法があります。下位レベルのmountコマンドを使用して同じことを達成できます：
mkdir -p ~/mnt
mount_smbfs "//my_username:my_password@my_hostname/share" ~/mntこの方法でボリュームをマウントすると、デスクトップに通常の「ボリューム」アイコンが表示され、~/mntFinderでユーザーディレクトリを参照すると、ディレクトリが「共有」として表示されます。
このアプローチで欠けているのは、ログイン資格情報をキーチェーンに保存することです。そのためには、もう少しスクリプトを作成する必要があります。このようなもの。
パスワードを保存します。
security add-generic-password -a my_username -s my_hostname -w my_passwordパスワードを取得して共有をマウントします。
pass=$(security find-generic-password -a my_username -s my_hostname -w)
mount_smbfs "//my_username:${pass}@my_hostname/share" ~/mnt注：パスワードに特殊文字が含まれている場合は、おそらく次のように、URLエンコードする必要があります。
pass='my !@#%%^& password'
pass=$(php -r "echo urlencode(\"$pass\");")
>>> my+%21%40%23%25%25%5E%26+password/Volumes/share？
これは、macOS Sierra 10.12.2のAppleによって修正されています。
sudo defaults delete /Library/Preferences/com.apple.NetworkAuthorization AllowUnknownServers（その行の「書き込み」を削除）。
/Volumes、ネットワーク共有がマウントされているフォルダーをルートアクセスのみにロックし、マウントポイントを作成するためのユーザー認証を必要とするという事実に関連している可能性があります。残念ながら、現在のところ回避策はわかりませんが、コンピューターでsudoerを変更してみます。私はopenradar.appspot.com/radar?id=4948585099558912に Open Radarを持っています。Appleはロックされていることを確認しています。