MacBook Pro、iCloudドライブ、Time Machine、Time Capsule 2

Time MachineとTime Capsule 2を使って、私のMacBook Proのファイルやアプリケーションなどだけでなく、iCloudドライブに保存されているファイルを他のMacBook Proや他の人と共有するためにバックアップすることはできますか？

はい - Time Machineはローカルに同期されたファイルのスナップショットをiCloudから保​​存するので、それらがiCloudから削除された場合でもそれらを回復できるはずです。

1つのTime Machineの保存先を複数のMacに接続できるので、それを共有することもできます。