回答:
まず、Dockでゴミ箱をクリックして開きます。
FinderでCommand-shift-G(フォルダーに移動)を押して〜/ .Trashに移動します。.Trash
のFinderウィンドウで、ウィンドウのタイトルバーにあるプロキシアイコンをクリックし、サイドバーにドラッグします。
その後、サイドバーにゴミ箱フォルダがあります。
サイドバーからゴミ箱を空にするには、Automatorを開いてアプリケーションを作成します。アプリケーションの唯一のアクションとして、「AppleScriptを実行」を選択し、このAppleScriptを使用します。
on run {}
tell application "Finder"
empty the trash
end tell
end run
アプリケーションを「空のゴミ箱」として保存し、サイドバーにドラッグします。
iCloudを有効にしている場合は、ダニエルが提供するパスを微調整する必要があるかもしれません
~/Library/Mobile\ Documents/com~apple~CloudDocs/.Trash
この記事によると、各パーティションには独自のごみ箱フォルダーがあるため、サイドバーにドラッグすることはグローバルなごみ箱ではありません。このスクリプトは次のとおりです。
on open
tell the application "Finder"
move the selection to the trash
end tell
end open
スクリプトをアプリケーションとして保存し、アイコンを付けて、サイドバーにドラッグします。
しかし、それは危険に思えます。ファイルを選択したままゴミ箱の内容を表示したい場合はどうしますか?この答えは安全に見えます:
on open input
repeat with i in input
tell application "Finder" to move i to the trash
end repeat
end open
on run
tell application "Finder" to open trash
end run