権限の問題だと思います。OSXはマルチユーザーシステムであり、各ユーザーは独自のアプリ、ファイル、フォルダーを持つことができます。Appleがユーザーについて言っていることは次のとおりです。
標準ユーザー:標準ユーザーは管理者によってセットアップされます。標準ユーザーは、自分で使用するためにアプリをインストールし、設定を変更できます。標準ユーザーは、他のユーザーを追加したり、他のユーザーの設定を変更したりすることはできません。
管理対象ユーザー:ペアレンタルコントロールで管理されているユーザーは、ユーザーを管理する管理者が指定したアプリとコンテンツにのみアクセスできます。管理者は、ユーザーの連絡先とWebサイトへのアクセスを制限し、コンピューターの使用に時間制限を設けることができます。
https://support.apple.com/kb/PH18891?locale=en_US
〜/ Applicationsは特定のユーザーのみがアクセスできると思います。3人のユーザーがいる場合、/ Applications、UserA / Applications、UserB / Applications、UserC / Applicationsがあります。UserAは、UserB / ApplicationsまたはUserC / Applicationsにアクセスできません。ただし、3つすべてが/ Applicationsにアクセスできます。