Guestアカウントは常に非常に限られた権限しか持っていませんでしたが、残念ながらLionでFileVaultをアクティブにして以来、デフォルトで非アクティブになっています。（詳細はこちら：FileVaultを有効にした後でゲストアカウントを作成できない）

ゲストアカウントにパスワードを与えることはできますか？または、通常のゲストアカウントの権限でレギュラーアカウントを作成できますか（したがって、疑似ゲストアカウントを作成します）。

FileVaultとゲスト用の制限付きアカウントが必要です！:)

ゲストアカウント

このアカウントはDirectory Utilityに表示されますが、FileVault 2との互換性を持たせないでください。セキュリティだけでなく、FileVault 2が有効になっている間は、Appleがこのアカウントを使用不可にする他の理由が考えられます。

その他のアカウント

ゲストの場合は、標準アカウントを作成するか、ペアレンタルコントロールを追加します。あなたはおそらくパスワードのないアカウントを持つことができます。これは、リンクされた質問に対するカイル・クローニンの回答と一致しています。

推奨読書

ボリューム全体を暗号化できることとは別に、FileVault 2とFileVaultの他の違いは何ですか？

OS Xサーバーツールパッケージをダウンロードすると、OS Xクライアント上でも、ユーザーとグループアプリケーションを使用してユーザーの権限を変更できます。

さまざまな方法でロックダウンするためのかなりの数のオプションがあり、ロックダウンの正確な要件に依存します。

そのため、通常のアカウントを作成して、希望どおりに実行するように構成します。