回答:
イメージをディスクユーティリティに取り込むことができる場合は、変換オプションを使用します。CD / DVDマスターを選択すると、.cdoとして保存されます。名前を.isoに変更します。
素晴らしいツールはbchunk(私はlinuxで使用しました)で、自作で入手できます。
$ brew install bchunk
==> Downloading http://he.fi/bchunk/bchunk-1.2.0.tar.gz
######################################################################## 100.0%
==> make
/usr/local/Cellar/bchunk/1.2.0: 5 files, 56K, built in 2 seconds
Avatars-MBP:~ avatar$ bchunk a.bin a.cue test