隠しファイルの表示を有効にするために⌘+ Hを設定する方法

u + H（ubuntuのように）を押したときにMacに隠しファイルを表示させたい。このdefaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles YESコマンドをターミナルに置くことで隠しファイルを表示できますが、キーボードショートカットを取得したいと思います。また、⌘+ Hが他のプロセスですでに使用されている場合は、この新しいプロセスに最も近い、最も関連性の高いショートカットを教えてください。また、それぞれの非表示ファイルプロセスに割り当てる方法を教えてください。

2018年11月に編集
これは、ハイシエラ以降、すべての問題となっています。Finderでは、 Cmd ⌘ Shift ⇧ . [ピリオド、フルストップ]は非表示のファイルをその場で切り替えます。

Cmd ⌘ H 「最前面のアプリを隠す」のシステム全体のショートカットです

新しいショートカットをそれに結び付けるために、Automatorを使用してサービスを追加することもできますが、既存のシステムデフォルトを上書きするように説得する方法はわかりません。

非システムキーを使用する場合、これはサービスとして機能しますが、 Cmd ⌘ H

on run {input, parameters}

    set newHiddenVisiblesState to "YES"
    try
        set oldHiddenVisiblesState to do shell script "defaults read com.apple.finder AppleShowAllFiles"
        if oldHiddenVisiblesState is in {"1", "YES"} then
            set newHiddenVisiblesState to "NO"
        end if
    end try
    do shell script "defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles " & newHiddenVisiblesState


    tell application "Finder"
        set theWindows to every Finder window
        repeat with i from 1 to number of items in theWindows
            set this_item to item i of theWindows
            set theView to current view of this_item
            if theView is list view then
                set current view of this_item to icon view
            else
                set current view of this_item to list view

            end if
            set current view of this_item to theView
        end repeat
    end tell

    return input
end run

El Capitan用に編集…
Finderウィンドウの更新がEl Capitanで機能しなくなったので、これは変更されたバージョンであり、代わりにFinderを終了します。

on run {input, parameters}      
    --Toggle Invisibles, El Capitan Version     
set newHiddenVisiblesState to "YES"
try
    set oldHiddenVisiblesState to do shell script "defaults read com.apple.finder AppleShowAllFiles"
    if oldHiddenVisiblesState is in {"1", "YES"} then
        set newHiddenVisiblesState to "NO"
    end if
end try
do shell script "defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles " & newHiddenVisiblesState & "; killall Finder"
end run

Hide Finderに他のキーコマンドを指定した場合、Finderでのみ機能するようになると思います。メニュー項目として表示されるため、[何かに「役に立たない」ものを別の方法]を使用する Cmd ⌘ H と、Finderからのみ非表示を切り替えることができます。

テスト済み-このように機能します

Cmd ⌘ Shift ⇧ . ファインダー内の隠しファイルの表示を切り替えます（Sierra以降（ただし、以前のバージョンでは[ファイルを開く]ダイアログで機能します））。