回答:
長い目で見れば、重要なのはあなたがAppleに（特に企業環境で）どれほどうまくサポートされたいかということだと思う。個人的には、iPad 3にそれほど素晴らしいものがなければ、うまく動作していれば、第一世代のiPadを使い続けます。しかし、iPad 3（または4）が発売されるまでに、新しいiPadを必要とするOSのアプリケーションと機能の数が増え、遅かれ早かれ、Appleは古いもののサポートを中止する可能性がありますハードウェア。
通常、（多数の企業と同様に）このサポートは、最新世代および前世代のデバイスに拡張されます。iOSの新しいバージョンがリリースされる頻度と、ハードウェアが改訂される頻度を考えると、おそらく2年が企業環境での最高のライフタイムであることをお勧めします。3年で、少なくとも1年ではないにしても、数ヶ月の間、サポートされていないハードウェア（そして古いOS-セキュリティリスク）で何人かの人々がいることを恐れます。
もちろん、物理的には、iPadが適切に処理されていれば、3年後にはまだ蹴られているはずです。バッテリーの寿命はそれほど長くないかもしれませんが、それでも十分なはずです。大きな問題は、あなたの会社が数ヶ月から1年の期間、古い世代のサポートをやめようとする意欲です。（もちろん、これはギャンブルです。Appleは私たち全員を驚かせ、iPhone 3GからiPhone 5およびすべてのiPadで動作する1〜2年でiOS 6をリリースできます。しかし、そうではありません。）
言うのは難しいです。iPadはそれほど長く出ていません。iPadの交換の重要な問題はバッテリーのライフサイクルにあると思います。リチウムイオンバッテリーには、最適な数の充電/再充電サイクルがあります。AppleのiPadバッテリーページには次のように書かれています。
適切に保守されたiPadバッテリーは、1000回のフル充電および放電サイクルで元の容量の最大80％を保持するように設計されています。ニーズを満たすのに十分な充電容量がなくなったら、バッテリーを交換することを選択できます。
その同じページには、「充電サイクルは用途、環境、設定、構成、および他の多くの要因によって異なります」とも書かれています。そのため、IT部門として、バッテリーから最大の時間と価値を得るために、ユーザーが従うべき充電/放電サイクルポリシーを実装します。
私の個人的な推測では、実行するアプリとそれらのアプリに必要なiOSのバージョンに完全に依存するということです。しかし、標準的なビジネス用途（メール、ウェブブラウジング、一部の特殊なアプリ）の場合、iPadの場合は3年の交換サイクルがうまくいくと思います。
Appleのアップデートのパターンでは約2倍になりますが、通常は3年間使用できます。通常、新しいバージョンのiOSでは、現在のハードウェアが完全にサポートされ、前世代のハードウェアが完全にサポートされます（ただし、マイナーなハードウェアの追加）、しかしそれより前の世代は更新の一部のみを取得し、通常はデバイスの速度を低下させます。
また、iPad /タブレットもコンテンツ消費デバイスと考える必要があります。言い換えれば、ウェブの閲覧、メールの閲覧、音楽の聴き取りなどが得意ですが、ドキュメントなどの作成、長いメールの作成、良い音の録音に至ると、iPadは次のように惨めに失敗しますノートパソコン。そのため、決定を下す前に、期待するすべてのことができることを確認してください。