回答:
macOS High SierraおよびiOS 10リリースの前の答えは、「いいえ-iCloudドライブとそのフォルダー構造は厳密に1つのアカウントで共有するためのものです」でした。フォルダー全体ではなく、ファイルを簡単に共有できるようになりました。
iOS 10およびHigh Sierra以降では、macOSの共有コントロールから共有してファイルを選択できます。現在、一般的な「人の追加」アイコンファイルと共有できますが、フォルダは共有できません。WebインターフェイスとiOSからも共有できます。
一部のiWorkドキュメントと写真については、個別に共有したり、誰かを共有フォトアルバムに追加することで共有できますが、これはアプリのデザインに基づいており、より一般的なフォルダーベースのファイル共有イディオムではありません。
Things、OneNote、AcornなどのアプリがiCloudから共有ファイルを受け入れることができる場合、すべての共有シートを利用することもできます。
また-ファイルを共有する必要がある受信者に各ファイルをメールで送信するAppleのMailDrop機能が、1人のユーザーによるファイルの変更が反映されるという意味でホストされ、実際に共有されるものではありませんクラウド上。ファイルが共有されることを計画する必要がないので、それがうまくいくとき、それはちょうど素晴らしいです。
明らかに、iCloudはBox.comやDropBoxと直接競合していませんが、多くの便利な機能をピックアップしており、iCloudにいくつかの実際の共有機能があるので、iWorkドキュメントとノートのオンラインでの共同作業は2018年に本当に素晴らしいです。
2017年9月(iOS 11)以降、ファイルアプリ(またはiCloud.com)でファイルを共有できるようになりました。
共有したいファイルに移動します->共有アイコンをクリックします->「人を追加」をクリックします->ファイル/フォルダへのリンクのコピーを共有できます。
何らかの理由で、フォルダーはまだサポートされていません。
YosemiteまたはMavericksにOS X Serverを使用してみてください。