回答:
これらの会議はまだハードドライブ上にあったことが判明しました。私はFinderに行き、会議のタイトル(エラーメッセージ自体にある)を検索し、問題のファイルを単に削除しました。それらは一種の「グレーアウト」であり、別のユーザーが所有しているか、正しく削除されなかったと信じさせられました。
Could not synchronize record: **<My email subject here>** to Exchange server
問題が発生したフォルダー(下書きフォルダー)を右クリックし、[プロパティ]を選択し、[全般]で[空のキャッシュ]をクリックして、問題を解決したようです。