PCからiPodへの曲/プレイリストの転送

PCラップトップからiPod（2014年6月に購入）に曲/プレイリスト（iTunes以外の曲を含む）を簡単に転送するにはどうすればよいですか？

最も簡単な方法は、すべてをiTunesにダンプして、iPodを同期することです。それができない特別な理由はありますか？

私の最初の推測は「不可能」です。
そもそもiTunesにはなかった曲をどのように再生できますか？

m3uプレイリストファイルをiTunesにドロップすると、iTunesで新しいプレイリストが作成されますが、私が知る限り、対応するmp3ファイルは同じフォルダーに存在する必要があります。

iPodに関する限り、iTunesは「マスター」です。そのため、そこに新しいプレイリストを作成して同期する必要があります。