回答:
「iPhoneを探す」を使用する代わりに、「友達を探す」アプリを使用します。Apple製で、私はいつも使っています。
OPがジョブに間違ったツールを使用していることがわかりました。「電話を探す」機能は通知を送信します。もちろん、OPが紛失または盗難にあった電話を見つけたい場合、それは適切なツールであり、電子メールは問題になりません。
ただし、ユーザーが他のユーザーを「追跡」したい場合は、「友達を探す」が使用する正しいツールです。
Find My iPhoneでイベントがトリガーされた場合、iCloudは登録されたメールアドレスにメールを送信します(iCloudへのログインを含む)