OS Xの代替辞書はありますか?


8

Macのシンプルなデフォルトの辞書アプリを置き換えるために利用できる、より優れた英語の辞書ソフトウェアはありますか?

次のような機能が必要です

  • ワンクリックの単語検索、
  • プログラムを開くためのホットキー、
  • 検索するホットキー、
  • 音声合成...

3
辞書とOS Xに含まれているツールを使用して簡単に満たすことができない要件がありますか?
ダニエルベック、

Cocoaspellはスペルチェッカーアドオンであり、参照辞書ではありません。Dictionary.appには既にワンクリックの単語検索がありますよね。あなたは何でもコントロールクリックします。テキストを
読み上げる

⌃⌘D、VoiceOver、...何が欠けていますか?
jtbandes 2011

回答:


2

Cocoaspellはオープンソースの辞書です。Cocoaspellは、AspellへのMacOSXインターフェイスです。

Aspellは、最終的にIspellを置き換えるように設計されたオープンソースのスペルチェッカーです。その主な機能は、Ispellが行うよりもはるかに優れた提案を可能にすることです。実際、最近のテストでは、Microsoft Word 97のスペルチェッカーや、私が見た他のスペルチェッカーよりも優れていることがわかっています。また、(La)TeXおよびHTMLファイルのチェック、およびその他の非英語言語のランタイムサポートもサポートしています。


1
Cocoaspellが代替参照辞書のリクエストにどのように関連しているかはわかりません。
Tom Gewecke、2012年

2

わずか60ドルで、App Store でMac用のABBYY Lingvo辞書を購入できます。

+ s:

  • クリックしない単語検索(単語の上にカーソルを置くだけ)。
  • 活用された語形の素晴らしいサポート。
  • 包括的であるため、最も人気のあるのはxUSSR全体(少なくともWindowsバージョン)です。
  • 英語からフランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語(それぞれ数十万語)に対応しています。
  • ネイティブスピーカーの音声発音。

-s:

私の意見では、それは良くはありませんが、最高の辞書です。


しかし、私が知る限り、それはMac OS X自体のDictionary.app(またはCtrl-Cmd-Dルックアップ)と統合されていません。
Markus Hallmann 2014

0

dict.orgの結果は機能しますか?Quicksilverを使用すると、dict.orgから結果を取得できます。Quicksilverは、Spotlightのようなアプリケーションランチャーです。これはベータ版であることに注意してください。問題はありませんでしたが、まだ開発中であることに注意してください。定義を取得する単語を入力して、dict.orgを選択します。結果をウィンドウに返します。音声合成については知りません。音声合成機能があるかどうかわかりません。混乱を招く可能性があるため、Quicksilverを使用する場合はお知らせください。


0

MacOSXの組み込み辞書アプリに辞書を追加し、その機能にアクセスできます(cntrl-クリック)。インストールされた辞書はHD / Library / Dictionaries ...または... User / Library / Dictionariesにあります。

FWIW、私はネットで入手できるフランス語の辞書を追加しました。

注、Dictionary.appの設定では、どの辞書を表示/使用するかを選択することもできます。


2
追加の辞書のソースを含めた場合に役立ちます(単に「ネットで利用可能」と言うのではなく)。たとえば、次のように配置します。speedofmac.com
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.