回答:
最初の「使用済み/使用可能/容量」は、「1 TBドライブのどのくらいがいっぱいですか?」測定。2番目は、iノードまたはインデックスノードと呼ばれる内部ストレージ構造を追跡します。
従来のUNIXファイルシステムでは、ファイルとディレクトリエントリ(メタデータとファイルシステムの実装データ)を追跡するために使用されるiノードの数が固定されていました。iノードが不足すると、ファイルシステムがいっぱいかどうかに関係なく、ファイルシステムを使用できませんでした。dfツールは、ファイルシステムを計画および保守できるように、いっぱいになる可能性がある両方のリソースを報告する必要がありました。
OS XはHFS +を使用します。これは空きスペースからより多くのiノードを作成し、それらを使い果たすことはできませんが、iノードの使用が増えるにつれて、ストレージの効率がわずかに低下し、ファイルシステムがまだある場合よりも遅くなる可能性があるため、引き続き報告されますiノードの元の割り当て。
基本的に、ファイルシステムの実装の詳細に詳しい場合を除き、容量/使用/使用可能に焦点を当て、iノードを無視できます。