回答:
短い答えはノーです。OS Xには、デフォルトでは、現在のアプリケーションを維持したまま、スペース間で状況に応じて変更できるメソッドがありません。
私の経験から、あなたの最善の策は、ナビゲーション用のタブに焦点を当て、スペースを置き換える(または拡張する)ことでしょう。Safariのタブは、キーボードでCommand+ Shift+ {とCommand+ Shift+ を使用して切り替えることができます}。これにより、他のアプリケーションが邪魔することを心配せずに、機能的にページをすばやく切り替えることができます。
テストするMavericksマシンはありませんが、古いMac OSではCMD+ `を使用してアプリケーションのウィンドウを順に切り替えます。これはたった今Snow Leopardで機能しました。