Mail.appでは、さまざまなメールアドレスに代わってメールを送信できます。次のようになります。

これEmail Addressは、環境設定のアカウント情報のフィールドにカンマで区切られた複数の電子メールアドレスを入力することで実現しました。
メール設定でフルネームを選択することもできます:

ただし、ここで入力する名前は、3つの返信元メールアドレスすべてで同じです。
返信元の電子メールアドレスごとに名前を設定するにはどうすればよいですか?
Mail.appでは、さまざまなメールアドレスに代わってメールを送信できます。次のようになります。

これEmail Addressは、環境設定のアカウント情報のフィールドにカンマで区切られた複数の電子メールアドレスを入力することで実現しました。
メール設定でフルネームを選択することもできます:

ただし、ここで入力する名前は、3つの返信元メールアドレスすべてで同じです。
返信元の電子メールアドレスごとに名前を設定するにはどうすればよいですか?
回答:
で~/Library/Mail/V2/MailData/Accounts.plist:
これはXcode plistエディターでのプレビューです。

nameandですalias(スクリーンショットのように)。aliasesあなたが4番目のポイントで書いているようではありません。編集するには小さすぎます。将来のユーザーが混乱しないように変更していただけませんか?
Email Addressフィールドに入力された電子メールアドレスのみが表示され、名前は表示されません。EmailAliasesは効果がないようです。