stderr出力を異なる色で表示するように端末を構成できますか

プロセスからの出力とstderrは異なる色で出力を自動的に表示するようにOS Xで端末を構成することは可能stdoutですか？

それとも、プロセスがカラー出力を出力している場合にのみ可能ですか？

簡単な解決策はありませんが、これを行うために利用可能な回避策が少なくともいくつかあります。

• hiliteをインストールするには、単一のCファイルをビルドするhilite.cか（この場合）、またはbrew install hilite（homebrewをシステムにインストールして）を使用します。として使用してくださいhilite <command>。

• serverfaultでこの回答のコマンドを使用して（commandスクリプト/コマンドの名前に置き換えて）、stderrを赤で表示することができます（他の色については、ANSIエスケープシーケンスリストを参照し、それに応じて以下のコマンドの31mを変更してください）。

  command 2> >(while read line; do echo -e "\e[01;31m$line\e[0m" >&2; done)

• stderredを使用して、stderrを赤に着色できます。

あなたは見ていたいかもしれstderred赤で出力stderrにできます。

OSX互換で、OSXにインストールするためのマニュアルがあります。